Academics
Areas of Study

Overview

Our Interpretation and Translation programs prepare hearing, deaf, and hard of hearing students to work as interpreters in various settings including medical, educational, business, mental health, and legal interactions. Our programs provide an interdisciplinary approach to interpretation, accompanied by a state-of-the-art interpreting laboratory and extensive fieldwork. Graduates build a firm foundation of fluency in ASL and English, interpreting ethics and best practices, deaf culture, and communication skills.

Areas of Study

Undergraduate

B.A. in Interpretation

The BA program focuses on face-to-face, interactive, community interpreting, and thus a dialogic approach to interpreting. Students apply for admission to the BA in Interpretation major as freshmen or after...

Learn More

Graduate

M.A. in Interpretation: Combined Interpreting Practice and Research

The concentration in Combined Interpreting Practice and Research is designed to prepare and educate Deaf, hard of hearing, and hearing persons in working as interpreters in Deaf and hearing communities....

Learn More
M.A. in Interpretation: Interpreting Research

The concentration in Interpreting Research is designed to educate Deaf, hard of hearing, and hearing persons who have demonstrated competence in interpreting and who wish to further their education and...

Learn More
Ph.D. in Translation and Interpreting Studies

The Department of Interpretation and Translation offers a Ph.D. in Translation and Interpreting Studies with a focus on American Sign Language-English Interpretation. This program is available for experienced interpreters who...

Learn More

Research

Center for the Advancement of Interpreting and Translation Research
The Center for the Advancement of Interpreting and Translation Research (CAITR) is an initiative within Gallaudet University's Interpretation and Translation programs whose role is to cultivate resources, gather information, and encourage collaborations that advance research on signed language interpreting and translation. The CAITR does all...

Projects

Opportunities

Faculty and Staff

Program Director

Helen Thumann

School Director

Faculty and Staff

Support

FAQs

Academia Questions
You can earn up to 1.425 Professional Studies (PS) CEUs. There are 39 CEU-earning activities available at the Symposium. (Unexpected presenter cancellations may lower the CEU total).
  • Each keynote presentations is worth .075 CEUs.
  • Individual presentations are worth .05 CEUs. Registrants may earn CEUs for only one presentation per time slot.
  • The poster session is worth 0.3 CEUs. Registrants must attend the entire poster session to earn CEUs.
You can track your attendance by marking the presentations you attend on the program schedule. We will not be using barcodes or sign-in sheets at the Symposium. Registrants are responsible for accurately reporting attendance and should keep the marked program schedule or a photo for their records.
Submit evaluations of the Symposium and CEU information online at the conclusion of the Symposium.
  • After 12:00 p.m. on Sunday, April 2, visit http://bit.ly/2017symposiumeval.
  • Complete the Symposium evaluation.
  • Select “Yes” to request CEUs.
  • Enter your name and RID number.*
  • Select the presentations you attended.
  • Enter your initials on the form to confirm that the information is accurate.
  • Submit! You can choose to receive email confirmation for your records.
*-Please check that your RID number and name are entered exactly as they appear on your RID Member Profile. The CEU Team will not be able to follow-up with individual members to correct member information.
You must submit your CEU information before the deadline. Please contact us to get the latest deadlines for the current year.
CEUs will be submitted to RID no later than the deadline. RID requests 4-6 weeks to update CEU/ACET transcripts. If your CEUs are not on your transcript by July or if you have questions, including needing to know the latest deadlines, contact us
Find us at the Symposium or contact us.
Get the Details

Fill out our inquiry form for an Admissions Counselor to contact you.

Inquiry Form
Apply Today

Create an account to start Your Applications.

Create an Account
Contact the Admissions Office?
Undergraduate Admissions Graduate Admissions

Contact Us

Interpretation and Translation

Helen Thumann

202-250-2043

202-448-7067

Monday
9:00 am-5:00 pm
Tuesday
9:00 am-5:00 pm
Wednesday
9:00 am-5:00 pm
Thursday
9:00 am-5:00 pm
Friday
9:00 am-5:00 pm
Saturday
9:00 am-5:00 pm
Sunday
9:00 am-5:00 pm
Select what best describes your relationship to Gallaudet University so we can effectively route your email.
By submitting this form, I opt in to receive select information and deaf resources from Gallaudet University via email.
This field is for validation purposes and should be left unchanged.